CO129-073 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1859 [1-5] — Page 175

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

of the Fine recently

Recommending remission

inflicted

of this China Mail.

on the Editor

newspaper.

Late in

In Jr. Bowring

has told me, viva voce,

that the fine has not been

remitted. The next to ask, in this

despatch is permission to remit.

HY

22

Jas/59

173

Governor Sir J. Bowring

28 January 1859. Victoria, Hongkong.

For E. B. Lytton, Bt.

The Bt. Secretary

M. Merivale

A18.22/3.

WAnstey seems to have succeeded in getting the juries on his side. In press matters they generally go against the Government. But I hardly see sufficient ground laid for remitting Mr. Wilson's fine – which seems to have been impartially inflicted by the justice.

Perhaps I had better see him?

10 Feb 22/24

I think ...

And 25

M.27

Em

However, to follow the exact output format requested (HTML using

for paragraphs), and adhering strictly to the given instructions without directly referencing them:

of the Fine recently

Recommending remission

inflicted

of this China Mail.

on the Editor

newspaper.

Late in

In Jr. Bowring

has told me, viva voce,

that the fine has not been

remitted. The next to ask, in this

despatch is permission to remit.

HY 22 Jas/59 173

Governor Sir J. Bowring 28 January 1859. Victoria, Hongkong.

For E. B. Lytton, Bt.

The Bt. Secretary

M. Merivale

A18.22/3.

WAnstey seems to have succeeded in getting the juries on his side. In press matters they generally go against the Government. But I hardly see sufficient ground laid for remitting Mr. Wilson's fine – which seems to have been impartially inflicted by the justice.

Perhaps I had better see him?

10 Feb 22/24

I think ...

And 25 M.27 Em

Edit History

2026-05-18 10:36:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
of the Fine recentlyRecommending remissioninflictedof this China Mail.on the Editornewspaper.Late inIn Jr. Bowringhas told me, viva voce,that the fine has not beenremitted. The next to ask, in thisdespatch is permission to remit.HY22Jas/59173Governor Sir J. Bowring28 January 1859. Victoria, Hongkong.For E. B. Lytton, Bt.The Bt. SecretaryM. MerivaleA18.22/3.WAnstey seems to have succeeded in getting the juries on his side. In press matters they generally go against the Government. But I hardly see sufficient ground laid for remitting Mr. Wilson's fine – which seems to have been impartially inflicted by the justice.Perhaps I had better see him?10 Feb 22/24I think ...And 25M.27EmHowever, to follow the exact output format requested (HTML using for paragraphs), and adhering strictly to the given instructions without directly referencing them:of the Fine recentlyRecommending remissioninflictedof this China Mail.on the Editornewspaper.Late inIn Jr. Bowringhas told me, viva voce,that the fine has not beenremitted. The next to ask, in thisdespatch is permission to remit.HY 22 Jas/59 173Governor Sir J. Bowring 28 January 1859. Victoria, Hongkong.For E. B. Lytton, Bt.The Bt. SecretaryM. MerivaleA18.22/3.WAnstey seems to have succeeded in getting the juries on his side. In press matters they generally go against the Government. But I hardly see sufficient ground laid for remitting Mr. Wilson's fine – which seems to have been impartially inflicted by the justice.Perhaps I had better see him?10 Feb 22/24I think ...And 25 M.27 Em
Baseline (Original)
Receivedof the Fine recentlyRecommending remissioninflictedof this Chinos Mail.on the Editonnewspaper.Late inIn Jr. Bouringhas told me, vica voce,that the fine has not beenmeroloremitted. The méxat to ask, in this^despatch jo pecmision to remit.HY22Jas/59173Governor Sir J. Bowring28 January 1859. Victoria, Hongkong.ہےFir E. B. Lytton, Bt.The Bt. StombleM. MerivaleA18.22/3.WAnstey seems to have receeded in Gotting the juries on his side. I sphere.in press matters they sonerally go against the formuthent But I hardly see. sufficient fround laid for uhrmany Mr Wilson his fine – which secus. to dan bun impared Iname beimed not take the teams.othed by thethe justice.Verhafe der Rotrison. had better see hit?10m 2224I think wAnd 25M.27Emસંધા સ
2026-05-18 10:36:06 · Baseline
View content

Received

of the Fine recently

Recommending remission

inflicted

of this Chinos Mail.

on the Editon

newspaper.

Late in

In Jr. Bouring

has told me, vica

voce,

that the fine has not been

merolo

remitted. The méxat to ask, in this

^

despatch jo pecmision to remit.

HY

22

Jas/59

173

Governor Sir J. Bowring

28 January 1859. Victoria, Hongkong.

ہے

Fir E. B. Lytton, Bt.

The Bt. Stomble

M. Merivale

A18.22/3.

WAnstey seems to have receeded in Gotting the juries on his side. I sphere.

in press matters they sonerally go against the formuthent But I hardly see.

sufficient fround laid for uhrmany Mr Wilson his fine – which secus. to dan bun impared Iname be

imed not take the teams.

othed by the the justice.

Verhafe der Rotrison.

had better see hit?

10m 2224

I think w

And 25

M.27

Em

સંધા સ

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.